Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Het is nu geschied, als wij [30]in de herberg gekomen waren, en wij onze zakken opendeden, zie, zo was ieders mans geld in den mond van zijn zak, ons geld in zijn gewicht; en wij hebben hetzelve wedergebracht in onze hand. 30. Zij verhalen de zaak niet juist noch onderscheidelijk, zoals zij in het geheel geschied was; want een alleen had op den weg in de herberg zijn geld in zijn zak gevonden, en de anderen tehuis, boven, hfdst.42 vs.27,35; maar het schijnt dat zij dit zo gedaan hebben, of om der kortheid wil, of door verslagenheid.